Soto de la Marina, villa

Icono Español. Icon Spanish. Soto de la Marina, villa, village Soto de la Marina es una localidad costera emplazada al noroeste de la ciudad de Santander. Perteneciente al municipio de Santa Cruz de Bezana, su población media de 3500 habitantes ocupa un extenso territorio comienza en la costa y se extiende hacia el interior; hasta el valle de Camargo.

Esta particular villa es una zona residencial que conserva edificios antiguos como la Parroquia de San Salvador de Vivero y su torre. La carretera nacional que conecta la zona con la capital cántabra y el oeste, vertebra y condiciona la zona en sus nuevas construcciones. Las playas, San Juan de la Canal y Covachos, distan entre sí apenas 1,5 kilómetros. Dispuestas en mar abierto, ofrecen distintas panorámicas de la costa y configuración. La playa de Covachos alberga en su mitad un islote, conocido como Isla del Castro, que parte el arenal en dos mitades con la marea baja y es plenamente cubierta en marea alta; protegiendo la ensenada.

Soto de la Marina, village

Icono Inglés. Icon English. Soto de la Marina, villa, village Soto de la Marina is a coastal locality placed to the northwest of the city of Santander. Belonging to the municipality of Santa Cruz de Bezana, its population of 3500 inhabitants occupies an extensive territory that begins on the coast and spreads towards the inland; up to Camargo’s valley.

This peculiar villa is a residential zone that preserves ancient buildings as the Parish of San Salvador of Vivero and its tower. The national road that connects the zone with the Cantabrian capital and the west, organises and determines the zone in its new constructions. The beaches, San Juan de la Canal and Covachos, are at a distance of scarcely 1,5 kilometres between them. Arranged on the open sea, them offer different panoramic of the coast and configuration. Covachos’s beach shelters in its half an island known as Island of the Castro, which divides the sandbank in two halves with the low tide and is fullly covered in high tide; protecting the inlet.

Soto de la Marina, villa, village. Icon text divider

Soto de la Marina, routes

Icono español-inglés. Icon Spanish-English. Soto de la Marina, villa, village. Map Soto de la Marina, village

Soto de la Marina. map

Soto de la Marina, villa, village. icon close cities

Share

Covachos, playa

Icono Español. Icon Spanish. Covachos, playa La playa de Covachos se encuentra en la localidad de Soto de la Marina, perteneciente al municipio de Santa Cruz de Bezana; en la costa central de Cantabria. Esta especial cala, emplazada en un entorno idílico, tiene una longitud aproximada de 300 metros y 20 metros de anchura media que se distribuyen en dos pequeñas calas separadas en marea alta. La bajamar descubre completamente la playa, apareciendo un arenal con forma de media luna que conecta la línea de costa con la Isla del Castro a través de su fina y dorada arena.

Los acantilados de Covachos, curvan su recorrido y contienen al arenal. Desde ese anfiteatro y a mano derecha, continua la playa paralela a la costa. La Isla del Castro delimita su parte final y dispone dos vertientes para el disfrute. La primera zona que da a la ensenada, formada por el entorno, es una zona tranquila y protegida del Mar Cantábrico. La zona este da entrada a las aguas de mar abierto.

El descanso sobre la arena de Covachos relaja al caminante. La contemplación de su entorno oxigena el ánimo a través de la catarsis producida por la naturaleza y su arte. El inicio se convierte en final y la perspectiva cambia a cada paso, pues en pocos metros aparecen muchas posibilidades.

El acceso elevado y escarpado que desciende hasta la arena, la presencia de rosas y las corrientes que rigen las mareas de la zona aconsejan precaución en Covachos y permitir así que la zona capture la atención que el paso del tiempo hará permanecer en el recuerdo.

Cabecera Cities Place Beaches. Covachos, playa
Covachos, Notas

Covachos, beach

Icono Inglés. Icon English. Covachos, beach The beach of Covachos is in the locality of Soto de la Marina, belonging to the municipality of Santa Cruz de Bezana; on the central coast of Cantabria. This special cove located in an idyllic environment, has an approximate length of 300 meters and 20 meters of average width that are distributed in two small coves separated in high tide. The low tide discovers completely the beach, appearing a sandbank with form of half moon that connects the line of coast with the Island of the Castro across its thin and golden sand.

The cliffs of Covachos curl its tour and contain to the sandbank. From this amphitheatre, to right side, the beach continues parallel to the coast. The Island of the Castro delimits its final part and arranges two slopes for the enjoyment. Its first zone that gives to the inlet formed by the environment, is a calm zone protected from the Cantabrian Sea. The east zone gives entry to the waters of open sea.

The repose on Covachos’s sand relaxes the wayfarer. The contemplation of its environment oxygenates the spirit across the catharsis produced by the nature and its art. The beginning turns in end and the perspective changes to every step, since in few meters many possibilities appear.

The slope and steep access that descends up to the sand, the presence of rocks and the currents that govern the tides of the zone, advise precaution in Covachos and so to allow the zone capture the attention that the passage of time will make remain in the recollection.

Cabecera Cities Place Beaches. Covachos, beach
Covachos, Notes

Share

Playa de Covachos, acceso

Icono Español. Icon Spanish. Playa de San Julián La Playa de Covachos está situada en la localidad de Soto de la Marina, perteneciente al municipio de Santa Cruz de Bezana. Es una ensenada de gran belleza, ubicada en mar abierto y coronada por la Isla del Castro; que habilita dos playas en la misma zona. El aparcamiento es escaso y alejado de la entrada al arenal. El acceso se hace por medio de una escalera construida sobre el acantilado en su parte más baja.

Consejo: tener precaución por las fuertes corrientes y la fuerza del mar en la zona.

Beach of Covachos, access

Icono Inglés. Icon English. Playa de San Julián The Beach of Covachos is placed in the locality of Soto de la Marina, belonging to the municipality of Santa Cruz de Bezana. It is an inlet of great beauty, located on the open sea and crowned by the Island of the Castro; that creates two zones in the same beach. The parking is scanty and it is removed of the entry to the sandbank. The access is done by means of a stairs constructed on the cliff in his lower part.

Advice: to take precaution as the strong currents and the power of the sea in the zone.

Icono español-inglés. Icon Spanish-English. Playa de San Julián Acceso/Access

Access, Covachos

Icon close Sponsor

Share

Playa de Covachos, localización

Icono Español. Icon Spanish La Playa de Covachos es una cala rocosa creada por la erosión del mar a lo largo del tiempo. Está situada en la localidad de Soto de la Marina, en el municipio de Santa Cruz de Bezana. Al oeste de Santander, mira a mar abierto. El viaje se realiza por autovía y finaliza por la carretera nacional CA-231. Se muestran a continuación como puntos de partida Oviedo, Palencia, Santander y Bilbao.

Covachos Beach, localization

Icono Inglés. Icon English Covachos Beach is a rocky cove created by the effect of the sea through the time. It is placed in the locality of Soto de la Marina, in the municipality of Santa Cruz de Bezana. To the west of Santander, it is in open sea. The trip is realized by motorway and it finishes for the national road CA-231. Shown below as starting points Oviedo, Palencia, Santander and Bilbao.

Icono español-inglés. Icon Spanish-English Localización/Localization

Oviedo, Covachos: LocalizationPalencia, Covachos: localizationBilbao, Covachos: localizationSantander, Covachos: localization

Icon close Sponsor

Share