Tag Archives: sea and surf data

datos sobre el Mar y el surf.

Mar Montañosa y sus olas. Factores causantes

Icono Español. Icon Spanish La formación y características de las olas están determinadas por los siguientes factores : La fuerza del viento, el tiempo de actividad de éste, la distancia que las olas recorren, y el mar donde surgen las olas. A su vez hay que tener en cuenta otros factores que también influyen, como son el período o frecuencia de las olas y la energía que acumulan.

Esos son los factores técnicos que determinan la naturaleza de una ola. Pero hay dos condicionantes que sumados producen un estado del mar calificado como montañoso, también denominado Mar Montañosa. Estos son: La formación de unas condiciones meteorológicas extremas. El primer fin de semana de febrero hemos tenido esa condición pues se ha producido una ciclogénesis explosiva que ha barrido el Mar Cantábrico. El segundo factor son las mareas vivas de la estación invernal. lo que provoca que la cantidad de agua en el mar llegue a sus niveles máximos.

Más abajo publico algunas imágenes donde se aprecia la influencia de estas condiciones.

Mountainous Sea and its waves. Causative factors

Icono Inglés. Icon English The formation and characteristics of the waves are determined by the following factors: The strength of the wind, the uptime of this , the distance that the waves travel, and the sea where the waves arise. At the same time we must take into account other factors that also influence, as are the period or frequency of the waves and the energy that accumulate.

These are the technical factors that determine the nature of a wave. But there are two conditions that at the same time produce the mountainous sea, also named mountainous Sea. These are: The formation of a extreme meteorological conditions. The first weekend of February we have had this condition since there has taken place an explosive ciclogénesis that has swept the Cantabrian Sea . The second factor is the highest tides of the winter station. That provokes that the water quantity in the sea comes to its maximum levels.

I publish some images where the influence of these conditions is appreciated.

Separador. DividerIcono Español-Inglés. Icon Spanish-English
Marejada, barrido
Marejada. Ola rotaIcono separador. Icon divider

Icon close Sponsor

Share
,
,
Posted on

Mar Montañosa, Cantábrico. Escala Douglas

Icono Español. Icon Spanish La AEMET (Agencia Estatal de Meteorología del Gobierno de España) había predicho fuerte oleaje durante el primer fin de semana de febrero, con olas que alcanzarían los 8 metros. Este lunes los informativos de televisión y radio han señalado que la boya marítima que recoge el estado del mar en Estaca de Bares , Galicia, registro olas de 13 metros en este período. la Escala Douglas, que clasifica el estado del mar según el viento, asigna a estos días la calificación de Mar Montañosa y cuya definición es la siguiente : «Se ven olas altas con crestas largas que caen como cascadas, las grandes superficies cubiertas de espuma se disponen rápidamente en bandas blancas en la dirección del viento, el mar alrededor de ellas adquiere un aspecto blanquecino«. Un espectáculo impresionante y multimedia. El sonido adelanta la acción y rodea el espacio con un grito armonioso y sobrecargado de energía. Después llega la ola que golpea el acantilado y escala 10, 30 o más metros. Al final pequeñas gotas de agua rota impregnan la figura y uno se siente pequeño.

Mi consejo : Disfrutar de la mar de forma segura, pues generalmente siempre se sobrepasan las predicciones y en ocasiones con holgura. Doblar la distancia de seguridad.

Seguidamente publico unas imágenes de esos momentos.

Sea Mountain, Cantabrian Sea. Douglas Scale

Icono Inglés. Icon English The AEMET (Spanish Meteorological Agency of the Government of Spain) had predicted strong waves during the first weekend of February, with big waves of 8 meters. This Monday the news have pointed out that the «marine machine» that covers the state of the sea in Estaca de Bares; Galicia, record waves of 13 meters in this period. The Scale Douglas, which categorizes the state of the sea according the wind, assigns to these days the calification of Sea Mountain, whose definition is the following : ‘High waves are seen with long tops that fall down like cascades, the big covered foam surfaces get ready quickly in white bands in the wind direction, the sea over them acquires a whitish aspect‘. An impressive and multimedia spectacle. The sound moves before the action and surrounds the space with a scream harmonious and overloaded with energy. Later there comes the wave that strikes the cliff and climbs 10, 30 or more meters. In the end small drops of broken water impregnate the figure and one feels small.

My advice: enjoy the sea safely, because usually the Sea always exceeded predictions . Fold the safety distance.

Here some images of these moments.

Separador. DividerIcono Español-Inglés. Icon Spanish-English
Marejada OlaMarejada OlaIcono separador. Icon divider

Icon close Sponsor

Share
,
, ,
Posted on

Ola Gigante. Desde El Brusco hacia Berria.

Icono Español. Icon Spanish La segunda mitad de la playa de Tregandín, en la localidad de Noja, coincide con el barrio de Helgueras y esta parte de la playa se conoce con el nombre de Helgueras. Noja y Santoña a nivel de sus playas están separadas por el monte El Brusco. Se puede pasar desde la playa de Helgueras hasta la playa de Berria o viceversa utilizando el sendero que atraviesa el monte hasta su cima de 237 metros y desciende al otro lado. Las vistas que se divisan en invierno en la playa de Berria forma un retrato que desvela la naturaleza de la costa y el Mar Cantábrico. A este paraje se le añade otro de igual belleza, el que se divisa desde la playa de Helgueras. Ambas zonas ofrecen unas condiciones perfectas y particulares para la práctica del surf.

En El Brusco se obtiene una composición de estas dos zonas y se divisa el marco total que las envuelve. Desde la cima se ven llegar las olas hasta la playa, a ambos lados; naciendo a 100 metros de la orilla y alcanzando los 2 metros de altura, con regularidad. Alzando la vista hacia el mar abierto, prestando atención, se ven olas formarse a lo lejos. Olas que si el ojo percibe en la distancia hace pensar en las dimensiones reales de estas. El viernes pasado disfrute de ese espectáculo en varias ocasiones. Divise olas a un kilómetro de distancia de la playa, las vi crecer, recorrer unos 200 metros de y desvanecerse lejos aún de la orilla. Fue un espectáculo estimulante y calmante. Ya situado a los pies de El Brusco, antes de partir de regreso, gire la cabeza hacia el mar para disfrutar la última mirada. Lo que vi me emociono y sorprendió. Allí estaba, no paraba quieta, parecía moverse lentamente. Me dio tiempo a hacer 4 fotografías y ver como se dirigía hacia la playa de Berria. Era una ola gigante.

He realizado cálculos de perspectiva sobre la imagen que publico a continuación. Teniendo en cuenta: la distancia a la costa; aproximadamente 500 metros en el momento de tomar la foto, el tiempo que pude contemplar la ola,el angulo de mi camara, … . He llegado a pensar que tengo un error en los cálculos de 5 metros, pues el valor obtenido me parece exagerado. Fotografía de una ola de más de 10 metros, en El Brusco; Cantabria, a 17 de Enero de 2014.

Giant Wave. From El Brusco to Berria

Icono Inglés. Icon English The second half of the beach of Tregandín, in the town of Noja, coincides with the neighborhood of Helgueras and this part of the beach is known by the name of Helgueras. Noja and Santona at the level of its beaches are separated by the mount El Brusco. You can go from Helgueras beach to Berria beach or vice versa using the footpath that crosses to the top of 237 meters of El Brusco and descends to the other side. The views seen in the winter at the beach of Berria form a portrait that reveals the nature of the coast and the Cantabrian Sea. Add to this place another of equal beauty, which can be seen from Helgueras beach. Both areas offer perfect and special conditions for the practice of surfing.

EL Brusco gets a composition of these two areas and you can see the total frame that surrounds them. From the top it is seen to come the waves up to the beach, on both sides; being born to 100 meters of the shore and reaching 2 meters high, regularly. Raising the view toward the open sea, paying attention, you can see the waves that are created in the distance. Waves that if the eye sees in the distance makes you think in the real dimensions of them. Last Friday I enjoyed this show many times. I divise waves far away from the beach (1 km), saw them born, walking 200 metres and then fade away . It was a spectacle stimulating and soothing. I already located at the foot of the mount, before departing, I turned toward the sea to enjoy the last look. What I saw made me feel emotion and surprise. There it was, it was not stopping , it seemed to move slowly. I had time to do 4 photos and to see as it was going towards the Berria beach. It was a giant wave.

I have done perspective calculations on the image that I publish next. Bearing in mind: the distance to the coast; approximately 500 meters at the moment of taking the picture, the time that I could contemplate the wave, the angle of my camera … . I have come to believe that I have an error in the calculations of 5 meters, because the value obtained seem to me exaggerated. Photograph of a wave of more than 10 meters, in El Brusco; Cantabria, 17 January 2014.

Separador. DividerIcono Español-Inglés. Icon Spanish-English
Ola Gigante, El BruscoIcono separador. Icon divider

Icon close Sponsor

Share
, , , ,
Posted on

Invierno en la playa de Berria

Icono Español. Icon Spanish El invierno comenzó el 21 de diciembre de 2013. A medida que avanzan los días se van olvidando las sensaciones del otoño y el Mar Cantábrico se muestra durante esta estación en toda su plenitud. Llevamos prácticamente tres semanas con previsiones de olas de 4,5,6 y más de 7 metros. El mar acumula energía debido al viento y las olas llevan consigo una fuerza que no se ve en otros períodos del año. Berria al ser una playa natural es una de las mejores zonas para disfrutar del Mar Cantábrico en estado salvaje. Desde sus laterales se contempla toda la playa. En cualquiera de uno de esos puntos se puede escuchar en la cercanía el sonido envolvente del mar y ver a lo lejos como las olas escalan el acantilado.

Separador. DividerIcono Español-Inglés. Icon Spanish-English
Invierno en BerriaIcono separador. Icon divider

Winter on Berria beach

Icono Inglés. Icon English The winter began on December 21, 2013. As the days go on the memories of the autumn are forgotten and the Cantabrian Sea appears during this station in all its plenitude. We have almost three weeks with forecasts of waves of 4,5,6 and more than 7 meters. In the sea accumulates energy due to the wind and the waves take with it a force that is not seen in other periods of the year. Berria is a natural beach and is one of the best areas to enjoy the Cantabrian Sea in wild state. From its wings the whole beach is contemplated. In any of one of these points it is possible to listen the surrounding sound of the sea near you and to see in the distance how the waves climb the cliff.

Icon close Sponsor

Share
, ,
Posted on

Olas, orígen y definición

Icono Español. Icon Spanish Las olas se forman por la efecto del viento sobre la superficie de las aguas. A diferencia de las mareas o las corrientes la formación de las olas es un movimiento irregular. La intensidad del viento determina la magnitud de las olas.

En una ola se distinguen las siguientes partes : la amplitud, que es la diferencia de nivel entre la parte más alta (cresta de la ola) y la más baja (valle); la longitud, que es la distancia horizontal entre dos crestas o dos valles sucesivos, y el período, que es un concepto temporal determinado por el tiempo entre el paso de dos crestas sucesivas por el mismo punto.

La amplitud (altura) y la longitud de la ola dependen de tres factores: la fuerza del viento, el tiempo de actividad de este y la distancia que la ola ha recorrido. Estas dos características de las olas están a su vez condicionadas por el mar en el que se producen, pues la profundidad del mar afecta a su altura y amplitud absorvíendo parte de la energía que la ola transporta y que se pierde al contacto con el fondo marino. Por ejemplo las olas en el Mar Mediterráneo no superan normalmente los 4 metros, sin embargo en la costa del Atlántico que baña España y Portugal las olas superan los 10 metros en condiciones normales y en ciertos puntos de la costa.

icono español-inglés vertical

Waves, origin and definition

Icono Inglés. Icon English The waves are formed by the effect of the wind on the surface of the water. Unlike the tides or currents wave formation is an irregular movement. The intensity of the wind determines the magnitude of the waves.

In a wave are distinguished the following parties: the amplitude, which is the difference in level between the top (crest of the wave) and the lowest (valley); the length, which is the horizontal distance between two crests or two successive valleys, and the period, which is a temporary concept determined by the time between the passage of two successive ridge by the same point.

The amplitude (height) and the length of the wave depends on three factors: the strength of the wind, the uptime of this and the distance that the wave has come. These two features of the waves are in turn influenced by the sea in which they are produced, because the depth of the sea affects its height and length taking part of the energy that the wave carries and that will be lost when meets with the seabed. For example the waves in the Mediterranean Sea not normally exceed 4 meters, however on the Atlantic coast that hits Spain and Portugal the waves exceeding 10 meters in normal conditions and in certain points on the coast.

Icon close Sponsor

Share
Posted on