Brazomar, playa
La playa de Brazomar está ubicada en la ciudad de Castro Urdiales, en la costa oriental de Cantabria. Esta playa situada dentro de la ciudad, de 400 metros de longitud y 40 metros de anchura media, disfruta de todos los servicios; destacando su paseo marítimo que se prolonga a través de la localidad.
El muelle de Don Luis, acota la playa en su ala izquierda, recibe el oleaje del Mar Cantábrico que se agolpa sobre el muro para cambiar la dirección de las olas y alcanzar el resto de la ensenada. Ambos laterales del arenal tienen fondo rocoso, parcialmente visible con la bajamar. Sus olas de tamaño medio abren a ambos lados, siendo hábiles cerca de la orilla. El pequeño recorrido que alcanzan las ondas, entre 50 metros y 150 metros, favorece las maniobras.
La dirección del oleaje determina el comportamiento de las olas que llegan a Brazomar. Puede arribar casi recto hasta la ensenada o proveniente del este u oeste; para proyectar las olas al lado opuesto de la playa. Comienzan las masas de agua a formar pequeñas colinas que entuban con rápidez. La pared de agua que abre el rizo es fragmentada, por el fondo rocoso, exigiendo concentración y destreza en su navegación. Cuando la Mar lo propicia, las olas hábiles se alejan considerablemente de la orilla, situando la línea de surf en los laterales y disponiendo de un recorrido considerablemente mayor, ofreciendo a surfistas y caminantes su mejor espectáculo.
Brazomar, beach
The beach of Brazomar is in the city of Castro Urdiales, in the oriental coast of Cantabria. This beach is placed inside the city, with 400 meters of length and 40 meters of average aproximately width, enjoys all the services; emphasizing its maritime walk that extends across the city.
The Wharf of Don Luis, it annotates the beach in its left wing, receives the surge of the Cantabrian Sea that accumulates on the wall to change the direction of the waves and to reach the rest of the inlet. Both wings of the sandbank have rocky bottom, which are partially visible with the low tide. Its medium size waves open to both sides, being suitable near the shore. The small tour that the waves reach, between 50 meters and 150 meters, favors the maneuvers.
The surge direction determines the behavior of the waves that come to Brazomar. It can arrive almost straightly up to the inlet or from: East or West; to project the waves to the opposite side of the beach. Them begin, the water masses, to form small hills that curl quickly. The water wall that opens the curl is fragmented, by the rocky bottom, demanding concentration and skill in its navigation. When the Sea propitiates the best conditions to navigate, the skilful waves move away considerably from the shore, placing the line of surf in the wings and having a considerably major tour, offering to surfers and wayfarers its better spectacle.
